A dismissed town mayor who fled the Philippines after being accused of helping establish an illegal online gaming and scam center catering mostly to clients in China has been arrested near Indonesia’s capital, officials said Wednesday.