We can’t stir ordinary solids, but one research team now claims to have stirred an extraordinary quantum “supersolid”, generating tiny vortices