Millions of people in the U.S. celebrated and suffered under heat warnings as they flocked to beaches and traveled in droves to toast their nation’s birth with July 4 parades, cookouts and the always anticipated fiery splashes of color in the evening sky.