The Justice Department remains committed to sharing with social media companies information that it picks up about efforts by foreign governments to influence this year’s elections, Deputy Attorney General Lisa Monaco told a lawyers’ conference on Friday.