Adnan Syed’s murder conviction still stands after Maryland’s highest court Friday ordered a redo of the hearing that freed him. The court ruled that the earlier proceeding violated the legal rights of the victim’s family, marking the latest development in a legal saga of global interest because of the hit podcast “Serial.”